Ubuntu
kdepim package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “korganizer”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
  4. Browsing Chinese (Traditional) transl...
888 of 1584 results First • • • Last
888.
<p>...that you can store your calendar on an FTP server? Use the standard file dialog to save the calendar to a URL like <b>ftp://username@ftpserver/filename</b>. You can make your calendar active and load and save it as if it were local, or add it permanently to your resources list, using the remote file resource. Just make sure that no two KOrganizer applications are working on the same file, at the same time.
</p>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>...您可在把您的行事曆存在 FTP 伺服器上？用標準的檔案對話盒，
把您的行事曆存成類似“ftp://username@ftpserver/filename”的網址即可。
您可以啟用、載入、儲存您的行事曆，就像您在本機的行事曆一樣。
只是要確定不要有兩個 KOrganizer 程式同時用同一個檔案就好。
</p>
Translated by 趙惟倫
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in tips.cpp:23
888 of 1584 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.