Ubuntu
kdepim package

Browsing Interlingua translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “korganizer”
  3. Interlingua (ia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
1 → 10 of 722 results First • Previous • • Last
71.
Start Date
(no translation yet)
Located in views/listview/kolistview.cpp:236 printing/calprintdefaultplugins.cpp:1304
72.
Due Date
(no translation yet)
Located in printing/calprintdefaultplugins.cpp:1305
74.
Percent Complete
(no translation yet)
Located in printing/calprintdefaultplugins.cpp:1307
90.
<placeholder>undefined</placeholder>
(no translation yet)
Located in cellitem.cpp:38
98.
%1 - %2
Context:
Summary - date
(no translation yet)
102.
Counter-Event Viewer
(no translation yet)
103.
Decline
(no translation yet)
104.
Accept
(no translation yet)
108.
(c) 1997-1999 Preston Brown
(c) 2000-2004,2007 Cornelius Schumacher
(c) 2004-2005 Reinhold Kainhofer
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in aboutdata.cpp:33
117.
Mike Arthur
(no translation yet)
Located in aboutdata.cpp:48
1 → 10 of 722 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Giovanni Sora, g.sora.