|
11.
|
|
|
Use Printer Default
|
|
|
|
प्रिंटर डिफाल्ट उपयोग करव
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
printing/calprinter.cpp:201
|
|
12.
|
|
|
Portrait
|
|
|
|
खड़ा
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
printing/calprinter.cpp:202
|
|
13.
|
|
|
Landscape
|
|
|
|
आड़ा
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
printing/calprinter.cpp:203
|
|
14.
|
|
|
&Preview
|
|
|
|
प्रिव्यू (&P)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
printing/calprinter.cpp:253
|
|
15.
|
|
|
Start date:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
सुरू तारीक:
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
printing/calprintdefaultplugins.cpp:146
printing/calprintdefaultplugins.cpp:175
printing/calprintdefaultplugins.cpp:194
|
|
16.
|
|
|
No start date
|
|
|
|
कोई सुरू के तारीक नइ
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
printing/calprintdefaultplugins.cpp:150
printing/calprintdefaultplugins.cpp:179
|
|
17.
|
|
|
End date:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
खतम तारीक:
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
printing/calprintdefaultplugins.cpp:155
|
|
18.
|
|
|
Duration:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
अवधिः
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
printing/calprintdefaultplugins.cpp:159
|
|
19.
|
|
|
1 hour
|
|
|
%1 hours
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
१ घंटा
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
%1 घंटा
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
printing/calprintdefaultplugins.cpp:162
|
|
20.
|
|
|
1 minute
|
|
|
%1 minutes
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
1 मिनट
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
%1 मिनट्स
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
printing/calprintdefaultplugins.cpp:165
|