Ubuntu
kdepim package

Browsing Hebrew translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “korganizer”
  3. Hebrew (he)
  4. Browsing Hebrew translation
1219 of 1584 results First • • • Last
1219.
The item you try to change is a recurring item. Shall the changes be applied only to this single occurrence, only to the future items, or to all items in the recurrence?
הפריט שברצונך לשנות הוא פריט חוזר. האם להחיל את השינויים על כל הפריטים החוזרים, רק רק על מופע זה?
Translated by Diego Iastrubni
Reviewed by Chen Levy
In upstream:
הפריט שנסית לשנות הוא פריט החוזר על עצמו. האם להחיל את השינויים על מופע זה בלבד, רק על מופעים עתידיים, או על כל המופעים של הפריט?
Suggested by Chen Levy
Located in views/agendaview/koagenda.cpp:1094 views/monthview/monthitem.cpp:406
1219 of 1584 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.