|
|
712.
|
|
|
Vacation
|
| Context: |
|
incidence category: a lengthy time away from work or school, a trip abroad, or simply a pleasure trip away from home
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
koprefs.cpp:179
|
|
|
713.
|
|
|
Special Occasion
|
| Context: |
|
incidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
koprefs.cpp:182
|
|
|
714.
|
|
|
Personal
|
| Context: |
|
incidence category
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
koprefs.cpp:183
|
|
|
715.
|
|
|
Travel
|
| Context: |
|
incidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
koprefs.cpp:186
|
|
|
716.
|
|
|
Miscellaneous
|
| Context: |
|
incidence category
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
koprefs.cpp:187
|
|
|
717.
|
|
|
Birthday
|
| Context: |
|
incidence category
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
koprefs.cpp:188
|
|
|
718.
|
|
|
Edit Calendar Filters
|
|
|
|
|
עריכת מסנני לוח שנה
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
Reviewed by
Chen Levy
|
|
|
|
Located in
filtereditdialog.cpp:51
|
|
|
719.
|
|
|
Press this button to define a new filter.
|
|
|
|
|
לחץ על כפתור זה כדי להגדיר מסנן חדש.
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
filtereditdialog.cpp:101
|
|
|
720.
|
|
|
Press this button to remove the currently active filter.
|
|
|
|
|
לחץ על כפתור זה כדי להסיר את המסנן הפעיל.
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
filtereditdialog.cpp:102
|
|
|
721.
|
|
|
New Filter %1
|
|
|
|
|
מסנן חדש %1
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
filtereditdialog.cpp:230
|
