Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
711720 of 1584 results
711.
Holiday
Context:
incidence category: official or unofficial observance of religious/national/cultural/other significance, often accompanied by celebrations or festivities
(no translation yet)
Located in koprefs.cpp:176
712.
Vacation
Context:
incidence category: a lengthy time away from work or school, a trip abroad, or simply a pleasure trip away from home
(no translation yet)
Located in koprefs.cpp:179
713.
Special Occasion
Context:
incidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc
(no translation yet)
Located in koprefs.cpp:182
714.
Personal
Context:
incidence category
(no translation yet)
Located in koprefs.cpp:183
715.
Travel
Context:
incidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure
(no translation yet)
Located in koprefs.cpp:186
716.
Miscellaneous
Context:
incidence category
(no translation yet)
Located in koprefs.cpp:187
717.
Birthday
Context:
incidence category
(no translation yet)
Located in koprefs.cpp:188
718.
Edit Calendar Filters
עריכת מסנני לוח שנה
Translated by Diego Iastrubni
Reviewed by Chen Levy
Located in filtereditdialog.cpp:51
719.
Press this button to define a new filter.
לחץ על כפתור זה כדי להגדיר מסנן חדש.
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in filtereditdialog.cpp:101
720.
Press this button to remove the currently active filter.
לחץ על כפתור זה כדי להסיר את המסנן הפעיל.
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in filtereditdialog.cpp:102
711720 of 1584 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chen Levy, Diego Iastrubni, Yaron, shayke23.