Ubuntu
kdepim package

Browsing Galician translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “korganizer”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
1073 of 1584 results First • • • Last
1073.
Sets the zoom level on the Gantt chart. 'Hour' shows a range of several hours, 'Day' shows a range of a few days, 'Week' shows a range of a few months, and 'Month' shows a range of a few years, while 'Automatic' selects the range most appropriate for the current event or to-do.
Context:
@info:whatsthis
Estabelece o aumento da gráfica de Gantt. "Hora" amosa un intervalo de varias horas, "Día" amosa un intervalo de poucos días, "Semana" amosa un intervalo duns poucos meses e "Mes" amosa un intervalo duns poucos anos, mentres que "Automático" escolle o intervalo máis axeitado para o evento ou tarefa actual.
Translated by Xosé
In upstream:
Estabelece o aumento da gráfica de Gantt. "Hora" amosa un rango de varias horas, "Día" amosa un rango de poucos días, "Semana" amosa un rango duns poucos meses e "Mes" amosa un rango duns poucos anos, mentres que "Automático" escolle o rango máis axeitado para o evento ou tarefa actual.
Suggested by Xosé
Located in koeditorfreebusy.cpp:247
1073 of 1584 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.