Ubuntu
kdepim package

Browsing Chhattisgarhi translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kjots”
  3. Chhattisgarhi (hne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 105 results First • • • Last
11.
Original author
मूल लेखक
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in aboutdata.cpp:49
12.
Bookshelf
बुकसेल्फ
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in bookshelf.cpp:60
13.
All pages must be inside a book. Would you like to create a new book to put the page in, or would you prefer to not move the page at all?
सब्बो पेज पुस्तक के भीतर होए चाही. का आप मन पेज मन ल रखे बर कोनो नवा पुस्तक बनाना चाहू या आप मन कोनो पेज नइ ही खिसकाना चाहू?
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in bookshelf.cpp:403
14.
Create New Book
नवा पुस्तक बनाव
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in bookshelf.cpp:406
15.
Do Not Move Page
पेज नइ खिसकाव
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in bookshelf.cpp:406
16.
New Book
नवा पुस्तक
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in bookshelf.cpp:414 kjotsentry.cpp:650
17.
Multiple selections
अनेक चयन
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kjotstreeview.cpp:113
18.
Next Book
अगला पुस्तक
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kjotswidget.cpp:204
19.
Previous Book
पिछला पुस्तक
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kjotswidget.cpp:211
20.
Next Page
अगला पेज
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kjotswidget.cpp:218
11 → 20 of 105 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Chhattisgarhi Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.