Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 68 results
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in _translatorinfo.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in _translatorinfo.cpp:3
3.
UNKNOWN
알 수 없음
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in interface_wireless.cpp:207
4.
Network Name
네트워크 이름
Translated and reviewed by Shinjo Park
In upstream:
사용 가능한 네트워크 없음
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in interface_wireless_wirelessextensions.cpp:524
5.
Mode
모드
Translated and reviewed by Shinjo Park
In upstream:
Mode
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in interface_wireless_wirelessextensions.cpp:525
6.
Quality
신호 품질
Translated and reviewed by Shinjo Park
In upstream:
Quality
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in interface_wireless_wirelessextensions.cpp:526
7.
WEP
WEP
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in interface_wireless_wirelessextensions.cpp:527
8.
Unable to perform the scan. Please make sure the executable "iwlist" is in your $PATH.
검색을 할 수 없습니다. $PATH에 "iwlist" 실행 파일의 경로가 설정 되어 있는지 확인하십시오.
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in interface_wireless_wirelessextensions.cpp:541
9.
Scanning not possible
검색할 수 없음
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in interface_wireless_wirelessextensions.cpp:542 interface_wireless_wirelessextensions.cpp:567
10.
Your card does not support scanning. The results window will not contain any results.
여러분의 카드에서 검색을 지원하지 않습니다. 결과 목록 창은 비어 있을 것입니다.
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in interface_wireless_wirelessextensions.cpp:566
110 of 68 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shinjo Park.