Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “krfb”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
  4. Browsing Chinese (Traditional) transl...
38 of 103 results First • • • Last
38.
When sending an invitation by email, note that everybody who reads this email will be able to connect to your computer for one hour, or until the first successful connection took place, whichever comes first.
You should either encrypt the email or at least send it only in a secure network, but not over the Internet.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
透過電子郵件傳送邀請函時，要注意可能有其他人會讀到這封電子郵件，因而可以在期限內連結到您的電腦。您應該將此信件加密，或者至少要透過安全性足夠的網路傳送，而不應該在網際網路上傳送。
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in manageinvitationsdialog.cpp:108
38 of 103 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.