Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Basque translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kppp”
  3. Basque (eu)
  4. Browsing Basque translation
12 of 426 results First • • • Last
12.
<p>This shows the number of bytes transferred
for the selected account (not for all of your
accounts. You can select what to display in
the accounting dialog.

<a href="#volaccounting">More on volume accounting</a>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>Honek hautatutako kontuak transferitu dituen byte
kopurua erakusten du, baina hautatutako kontuarenak
bakarrik, eta ez kontu guztiena. Kontuen elkarrizketa-koadroan
aukera dezakezu erakustea nahi duzuna.

<a href="#volaccounting">Kontuen bolumenari buruzko gehiago</a>
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in accounts.cpp:145
12 of 426 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.