|
|
1.
|
|
|
FTP servers
|
|
|
|
|
Сървъри FTP
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
dnssd.cpp:53
|
|
|
2.
|
|
|
WebDav remote directory
|
|
|
|
|
Отдалечена директория WebDav
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
dnssd.cpp:54
|
|
|
3.
|
|
|
Remote disk (sftp)
|
|
|
|
|
Отдалечен диск (sftp)
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
dnssd.cpp:55
|
|
|
4.
|
|
|
Remote disk (fish)
|
|
|
|
|
Отдалечен диск (fish)
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
dnssd.cpp:56
|
|
|
5.
|
|
|
NFS remote directory
|
|
|
|
|
Отдалечена директория NFS
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
dnssd.cpp:57
|
|
|
6.
|
|
|
The Zeroconf daemon (mdnsd) is not running.
|
|
|
|
|
Демонът на Zeroconf (mdnsd) не е зареден.
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
dnssd.cpp:159
|
|
|
7.
|
|
|
KDE has been built without Zeroconf support.
|
|
|
|
|
Няма поддръжка на демона на Zeroconf в тази версия на KDE.
|
|
Translated and reviewed by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
dnssd.cpp:164
|
|
|
8.
|
|
|
Protocol name
|
|
|
|
|
Протокол
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Socket name
|
|
|
|
|
Сокет
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
