|
91.
|
|
|
Mute
|
|
|
|
Uden lyd
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
In upstream: |
|
Tavs
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
modules/infrared/irprefs.cpp:264 modules/keyz/keyz.cpp:63
|
|
106.
|
|
|
Play / Pause
|
|
|
|
Afspil/pause
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
In upstream: |
|
Spil / Pause
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
modules/simple/userinterface.cpp:208
|
|
111.
|
|
|
Could not write to %1.
|
|
|
|
Mislykkedes at skrive til %1.
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
In upstream: |
|
Kunne ikke skrive til %1.
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
library/ksaver.cpp:81 modules/splitplaylist/view.cpp:470
|
|
217.
|
|
|
O&ther Settings
|
|
|
|
&Andre indstillinger
|
|
Translated by
Erik Kjær Pedersen
|
|
Reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
In upstream: |
|
&Anden opsætning
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
modules/kjofol-skin/kjprefs.cpp:64
|