|
4.
|
|
|
Data
|
|
|
|
Data
|
|
Translated and reviewed by
Knut Yrvin
|
|
|
|
Located in
categories.cpp:23
|
|
5.
|
|
|
Folk
|
|
|
|
Folkemusikk
|
|
Translated and reviewed by
Knut Yrvin
|
|
Suggestions: |
|
|
Folk
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libkcddb in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
categories.cpp:23 genres.cpp:80
|
|
6.
|
|
|
Jazz
|
|
|
|
Jazz
|
|
Translated and reviewed by
Knut Yrvin
|
|
Suggestions: |
|
|
Jass
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libkcddb in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia" by
Roy-Magne Mo
|
|
|
|
Located in
categories.cpp:23 genres.cpp:86
|
|
7.
|
|
|
Miscellaneous
|
|
|
|
Diverse
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
Ymse
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libkcddb in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
categories.cpp:23
|
|
8.
|
|
|
New Age
|
|
|
|
New Age
|
|
Translated and reviewed by
Knut Yrvin
|
|
Suggestions: |
|
|
New age
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libkcddb in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia" by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
categories.cpp:24 genres.cpp:88
|
|
9.
|
|
|
Reggae
|
|
|
|
Reggae
|
|
Translated and reviewed by
Knut Yrvin
|
|
|
|
Located in
categories.cpp:24 genres.cpp:94
|
|
10.
|
|
|
Rock
|
|
|
|
Rock
|
|
Translated and reviewed by
Knut Yrvin
|
|
|
|
Located in
categories.cpp:24 genres.cpp:95
|
|
11.
|
|
|
Soundtrack
|
|
|
|
Lydspor
|
|
Translated and reviewed by
Knut Yrvin
|
|
Suggestions: |
|
|
Filmmusikk
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libkcddb in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
categories.cpp:24 genres.cpp:98
|
|
12.
|
|
|
Track
|
|
|
|
Spor
|
|
Translated and reviewed by
Knut Yrvin
|
|
Suggestions: |
|
|
Turveg/traktorveg
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libkcddb in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
cdinfodialog.cpp:146
|
|
13.
|
|
|
Length
|
|
|
|
Lengde
|
|
Translated and reviewed by
Knut Yrvin
|
|
Suggestions: |
|
|
Lengd
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libkcddb in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Avstand
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libkcddb in Ubuntu Jaunty package "kdemultimedia" by
zoff99
|
|
|
|
Located in
cdinfodialog.cpp:146
|