Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
110 of 111 results
1.
Unknown encoding error.
அறியாத குறியாக்க தவறு
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in mp3_export/krecexport_mp3.cpp:34
2.
Buffer was too small.
இடையகம் மிகவும் சிறியது
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in mp3_export/krecexport_mp3.cpp:35
3.
Memory allocation problem.
நினைவு ஒதுக்கீட்டுத் தவறு
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in mp3_export/krecexport_mp3.cpp:36
4.
Parameter initialisation not performed.
அளவுரு
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in mp3_export/krecexport_mp3.cpp:37
5.
Psycho acoustic problems.
ஒலியியல் பிரச்சனைகள்
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in mp3_export/krecexport_mp3.cpp:38
6.
OGG cleanup encoding error.
OGG செம்மைசெய் குறிமுறையாக்கம் தவறு
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in mp3_export/krecexport_mp3.cpp:39
7.
OGG frame encoding error
OGG சட்டம் குறிமுறையாக்கம் தவறு
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in mp3_export/krecexport_mp3.cpp:40
8.
At this time MP3-Export only supports files in stereo and 16bit.
இந்த நேரத்தில் MP3-ஏற்றுமதி பேரொலிக் கருவி மற்றும் 16 கடிவாளத்தில் உள்ள கோப்புகளை மட்டும் ஆதரிக்கும்.
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in mp3_export/krecexport_mp3.cpp:78
9.
Please note that this plugin takes its qualitysettings from the corresponding section of the Audio CDs Control Center module configuration. Make use of the Control Center to configure these settings.
தயவுச்செய்து குறிக்கவும் இந்த சொருகல் தரம் கொண்ட அமைப்புகளை, ஆடியோ CDs கட்டுப்பாடு நடுநிலை கூறு அமைப்பில் உள்ள ஒத்த பிரிவில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது.கட்டுப்பாடு நடுநிலையை கொண்டு இந்த அமைப்புகளை சரியாக அமைக்கலாம்.
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in mp3_export/krecexport_mp3.cpp:83
10.
Quality Configuration
தர வடிவமைப்பு
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in mp3_export/krecexport_mp3.cpp:87 ogg_export/krecexport_ogg.cpp:78
110 of 111 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zhakanini.