Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Slovak translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kmid”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
9 → 18 of 205 results First • • • Last
9.
Collections Manager
Správca zbierok
Translated and reviewed by Stanislav Visnovsky
Located in collectdlg.cpp:43
10.
Available collections:
Dostupné zbierky:
Translated and reviewed by Stanislav Visnovsky
Located in collectdlg.cpp:51
11.
Songs in selected collection:
Piesne vo zvolenej zbierke:
Translated and reviewed by Stanislav Visnovsky
Located in collectdlg.cpp:71
12.
&New...
&Nový...
Translated and reviewed by Stanislav Visnovsky
Located in collectdlg.cpp:85
13.
&Copy...
&Kopírovať...
Translated and reviewed by Stanislav Visnovsky
Located in collectdlg.cpp:89
14.
&Add...
&Pridať...
Translated and reviewed by Stanislav Visnovsky
Located in collectdlg.cpp:98
15.
New Collection
Nová zbierka
Translated and reviewed by Stanislav Visnovsky
Located in collectdlg.cpp:158
16.
Enter the name of the new collection:
Zadajte názov novej zbierky:
Translated and reviewed by Stanislav Visnovsky
Located in collectdlg.cpp:159
17.
The name '%1' is already used
Názov '%1' je už použitý.
Translated and reviewed by Stanislav Visnovsky
Located in collectdlg.cpp:167 collectdlg.cpp:193 collectdlg.cpp:235
18.
Copy Collection
Kopírovať zbierku
Translated and reviewed by Stanislav Visnovsky
Located in collectdlg.cpp:184
9 → 18 of 205 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Richard Fric, Stanislav Visnovsky.