Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1423 of 205 results
14.
&Add...
추가(&A)...
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in collectdlg.cpp:98
15.
New Collection
새 앨범
Translated and reviewed by Dongwon Kim
Located in collectdlg.cpp:158
16.
Enter the name of the new collection:
새 앨범의 이름을 넣으세요
Translated and reviewed by Dongwon Kim
Located in collectdlg.cpp:159
17.
The name '%1' is already used
'%1'과 같은 파일이 있습니다
Translated and reviewed by Dongwon Kim
Located in collectdlg.cpp:167 collectdlg.cpp:193 collectdlg.cpp:235
18.
Copy Collection
앨범 복사
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Dongwon Kim
Located in collectdlg.cpp:184
19.
Enter the name of the copy collection:
복사할 앨범 이름을 넣으십시오:
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Dongwon Kim
Located in collectdlg.cpp:185
20.
Change Collection Name
앨범 이름 바꾸기
Translated and reviewed by Dongwon Kim
Located in collectdlg.cpp:227
21.
Enter the name of the selected collection:
선택한 앨범의 새 이름을 넣으십시오:
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Dongwon Kim
Located in collectdlg.cpp:228
22.
MIDI/Karaoke file player
미디/가라오케 파일 연주기
Translated and reviewed by Dongwon Kim
Located in kmid_part.cpp:51
23.
(c) 1997,98,99,2000, Antonio Larrosa Jimenez
(c) 1997,98,99,2000, Antonio Larrosa Jimenez
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in kmid_part.cpp:52
1423 of 205 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dongwon Kim.