Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Esperanto translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kmid”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
39 → 48 of 205 results First • • • Last
39.
&Save Lyrics...
&Konservu tekstojn...
Translated and reviewed by Steffen Pietsch
Located in kmidframe.cpp:90
40.
&Play
&Ludu
Translated and reviewed by Steffen Pietsch
Located in kmidframe.cpp:94
41.
P&ause
&Paŭzo
Translated and reviewed by Steffen Pietsch
Located in kmidframe.cpp:96
42.
&Stop
&Haltu
Translated and reviewed by Steffen Pietsch
Located in kmidframe.cpp:98
43.
P&revious Song
&Antaŭa kanto
Translated and reviewed by Steffen Pietsch
Located in kmidframe.cpp:101
44.
&Next Song
&Sekva kanto
Translated and reviewed by Steffen Pietsch
Located in kmidframe.cpp:104
45.
&Loop
&Ripeto
Translated and reviewed by Steffen Pietsch
Located in kmidframe.cpp:107
46.
Rewind
Malantaŭen
Translated and reviewed by Steffen Pietsch
Located in kmidframe.cpp:110
47.
&Organize...
(no translation yet)
Located in kmidframe.cpp:116
48.
In Order
Laŭvice
Translated and reviewed by Steffen Pietsch
Located in kmidframe.cpp:120
39 → 48 of 205 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steffen Pietsch.