|
|
5.
|
|
|
No encoder has been selected. 
Please select an encoder in the configuration. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
encoder.cpp:59
|
|
|
6.
|
|
|
No Encoder Selected
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
encoder.cpp:59 encoderconfigimp.cpp:157 encoderconfigimp.cpp:185
|
|
|
7.
|
|
|
Encoding (%1): %2 - %3
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
encoder.cpp:135
|
|
|
8.
|
|
|
File Already Exists
|
|
|
|
|
Idosiye isanzwe ihari
|
|
Translated and reviewed by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
encoder.cpp:177
|
|
|
9.
|
|
|
Sorry, file already exists. Please pick a new name:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
encoder.cpp:177
|
|
|
10.
|
|
|
Cannot place file, unable to make directories.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
encoder.cpp:191
|
|
|
11.
|
|
|
Encoding Failed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
encoder.cpp:191 encoder.cpp:287 encoder.cpp:293 encoder.cpp:308
|
|
|
12.
|
|
|
The selected encoder was not found.
The wav file has been removed. Command was: %1 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
encoder.cpp:287
|
|
|
13.
|
|
|
The encoder exited with a error. Please check that the file was created.
Do you want to see the full encoder output? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
encoder.cpp:293
|
|
|
14.
|
|
|
Show Output
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
encoder.cpp:293 encoder.cpp:308
|
