|
|
3.
|
|
|
Start playing automatically
|
|
|
|
|
자동으로 재생 시작
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
conf.cpp:39
|
|
|
4.
|
|
|
Quit when finished playing
|
|
|
|
|
재생 후 종료
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
conf.cpp:40
|
|
|
5.
|
|
|
Kaboodle
|
|
|
|
|
Kaboodle
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kaboodle_factory.cpp:69
|
|
|
6.
|
|
|
The Lean KDE Media Player
|
|
|
|
|
간단한 KDE 미디어 플레이어
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kaboodle_factory.cpp:70
|
|
|
7.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
|
관리자
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kaboodle_factory.cpp:74
|
|
|
8.
|
|
|
Previous Maintainer
|
|
|
|
|
이전 관리자
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kaboodle_factory.cpp:75
|
|
|
9.
|
|
|
Application icon
|
|
|
|
|
응용프로그램 아이콘
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kaboodle_factory.cpp:76
|
|
|
10.
|
|
|
Original Noatun Developer
|
|
|
|
|
원본 Noatun 개발자
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kaboodle_factory.cpp:77
|
|
|
11.
|
|
|
Konqueror Embedding
|
|
|
|
|
컹커러 내장
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kaboodle_factory.cpp:78
|
|
|
12.
|
|
|
URL to open
|
|
|
|
|
열 URL
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
main.cpp:38
|
