Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Serbian Ijekavian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “dragonplayer”
  3. Serbian Ijekavian (sr@ijekavian)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
46 → 55 of 82 results First • • • Last
46.
Dragon Player icon
Икона Змајевог плејера
Translated by Dalibor Djuric
Located in src/app/main.cpp:41
47.
Mike Diehl
Мајк Дил
Translated by Dalibor Djuric
Located in src/app/main.cpp:42
48.
Handbook
Приручник
Translated by Dalibor Djuric
Located in src/app/main.cpp:42
49.
The Kaffeine Developers
Програмери Кафеина
Translated by Dalibor Djuric
Located in src/app/main.cpp:43
50.
Great reference code
Одличан упоредни кôд
Translated by Dalibor Djuric
Located in src/app/main.cpp:43
51.
Greenleaf
Гринлиф
Translated by Dalibor Djuric
well-spelled: Гринлиф
Located in src/app/main.cpp:44
52.
Yatta happened to be the only video on my laptop to test with. :)
„Јата“ је био једини видео на мом лаптопу са којим бих тестирао. :)
Translated by Dalibor Djuric
well-spelled: Јата
Located in src/app/main.cpp:44
53.
Play 'URL'
Пусти УРЛ
Translated by Dalibor Djuric
Located in src/app/main.cpp:49
54.
Play DVD Video
Пусти ДВД видео
Translated by Dalibor Djuric
Located in src/app/main.cpp:50
55.
Show Additional Debug Output
(no translation yet)
46 → 55 of 82 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Dalibor Djuric.