Translations by Dalibor Djuric
Dalibor Djuric has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 61. |
DVD
|
|
| 2011-01-10 |
ДВД
|
|
| 62. |
Video CD
|
|
| 2011-01-10 |
Видео ЦД
|
|
| 63. |
Audio CD
|
|
| 2011-01-10 |
Аудио ЦД
|
|
| 64. |
Data CD
|
|
| 2011-01-10 |
ЦД са подацима
|
|
| 65. |
Select a Disc
|
|
| 2011-01-10 |
Изаберите диск
|
|
| 66. |
Select a disc to play.
|
|
| 2011-01-10 |
Изаберите диск за пуштање.
|
|
| 67. |
Play
|
|
| 2011-01-10 |
Пусти
|
|
| 69. |
&Play
|
|
| 2011-01-10 |
&Пусти
|
|
| 70. |
Volume
|
|
| 2011-01-10 |
Јачина
|
|
| 71. |
Preferred Scale
|
|
| 2011-01-10 |
Жељена размјера
|
|
| 72. |
Scale 100%
|
|
| 2011-01-10 |
100%
|
|
| 73. |
<b>Adjust video scale?</b>
|
|
| 2011-01-10 |
<b>Подесити размјеру?</b>
|
|
| 74. |
Your names
|
|
| 2011-01-10 |
Слободан Симић
|
|
| 75. |
Your emails
|
|
| 2011-01-10 |
slsimic@gmail.com
|
|
| 80. |
Close
|
|
| 2011-01-10 |
Затвори
|
|
| 81. |
&Settings
|
|
| 2011-01-10 |
&Подешавање
|
|
| 82. |
Main Toolbar
|
|
| 2011-01-10 |
Главна трака
|
|
