|
12.
|
|
|
Reset Video Scale
|
|
|
|
Pîvanga Vîdeoyê Vegerîne Nirxên Asayî
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
|
|
Located in
src/app/mainWindow.cpp:321
|
|
13.
|
|
|
Menu Toggle
|
|
|
|
Pêşekê Veke/Bigire
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
|
|
Located in
src/app/mainWindow.cpp:327
|
|
14.
|
|
|
Position Slider
|
|
|
|
Cih Guhêrker
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
|
|
Located in
src/app/part.cpp:66 src/app/mainWindow.cpp:333
|
|
15.
|
|
|
Video Settings
|
|
|
|
Vebijêrkên Vîdeoyê
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
|
|
Located in
src/app/mainWindow.cpp:338
|
|
16.
|
|
|
Previous chapter
|
|
|
|
Beşa paş
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
|
|
Located in
src/app/mainWindow.cpp:336
|
|
17.
|
|
|
Next chapter
|
|
|
|
Beşa pêş
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
|
|
Located in
src/app/mainWindow.cpp:342
|
|
18.
|
|
|
Return 10% back
|
|
|
|
10% vegere paş
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
|
|
Located in
src/app/mainWindow.cpp:349
|
|
19.
|
|
|
Go 10% forward
|
|
|
|
10% biçe pêş
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
|
|
Located in
src/app/mainWindow.cpp:356
|
|
20.
|
|
|
Return 10 seconds back
|
|
|
|
10 xulekan vegere paş
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
|
|
Located in
src/app/mainWindow.cpp:362
|
|
21.
|
|
|
Go 10 seconds forward
|
|
|
|
10 xulekan biçe pêş
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
|
|
Located in
src/app/mainWindow.cpp:368
|