Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Hindi translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “desktop-kdemultimedia”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
9 → 18 of 39 results First • • • Last
9.
JuK
Context:
Name
ज्यूक
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in juk/juk.desktop:10 juk/juk.notifyrc:45
10.
Music Player
Context:
GenericName
म्यूज़िक प्लेयर
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in juk/juk.desktop:80
11.
Add to JuK Collection
Context:
Name
ज्यूक संग्रह में जोड़ें
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in juk/jukservicemenu.desktop:7
12.
Audio CD Browser
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kioslave/audiocd/data/audiocd.desktop:5
13.
Audio CDs
Context:
Name
ऑडियो सीडी
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kioslave/audiocd/kcmaudiocd/audiocd.desktop:11
14.
Audiocd IO Slave Configuration
Context:
Comment
ऑडियो-सीडी आई-ओ स्लेव कॉन्फ़िगरेशन
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kioslave/audiocd/kcmaudiocd/audiocd.desktop:83
15.
Audio CD,CD,Ogg,Vorbis,Encoding,CDDA,Bitrate
Context:
Keywords
ऑडियो सीडी,सीडी,ऑग,वॉर्बिस,एनकोडिंग,सीडीडीए,बिटरेट
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kioslave/audiocd/kcmaudiocd/audiocd.desktop:152
16.
Sound Mixer
Context:
GenericName
ध्वनि मिक्सर
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kmix/kmix.desktop:8 kmix/kmix_autostart.desktop:13
17.
KMix
Context:
Name
के-मिक्स
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kmix/kmix.desktop:79 kmix/kmix_autostart.desktop:84
18.
Sound Mixer
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kmix/kmix.notifyrc:3
9 → 18 of 39 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.