Translations by Sergiu Bivol
Sergiu Bivol has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 58. |
80 kbs
|
|
| 2008-10-08 |
80 kbps
|
|
| 59. |
96 kbs
|
|
| 2008-10-08 |
96 kbps
|
|
| 2008-10-08 |
96 kbps
|
|
| 60. |
112 kbs
|
|
| 2008-10-08 |
112 kbps
|
|
| 2008-10-08 |
112 kbps
|
|
| 61. |
128 kbs
|
|
| 2008-10-08 |
128 kbps
|
|
| 2008-10-08 |
128 kbps
|
|
| 62. |
160 kbs
|
|
| 2008-10-08 |
160 kbps
|
|
| 2008-10-08 |
160 kbps
|
|
| 63. |
192 kbs
|
|
| 2008-10-08 |
192 kbps
|
|
| 2008-10-08 |
192 kbps
|
|
| 64. |
224 kbs
|
|
| 2008-10-08 |
224 kbps
|
|
| 2008-10-08 |
224 kbps
|
|
| 65. |
256 kbs
|
|
| 2008-10-08 |
256 kbps
|
|
| 2008-10-08 |
256 kbps
|
|
| 66. |
320 kbs
|
|
| 2008-10-08 |
320 kbps
|
|
| 2008-10-08 |
320 kbps
|
|
| 67. |
Maximal bi&trate:
|
|
| 2008-10-08 |
Ra&tă de biți maximă:
|
|
| 68. |
Write &Xing VBR tag
|
|
| 2009-01-31 |
Scrie eticheta VBR &Xing
|
|
| 69. |
This writes additional information related to VBR as introduced by Xing.
|
|
| 2009-01-31 |
Aceasta scrie informații suplimentare legate de VBR introduse de Xing.
|
|
| 70. |
Minimal &value is a hard limit
|
|
| 2008-10-08 |
&Valoarea minimă este imperativă
|
|
| 71. |
Minimal &bitrate:
|
|
| 2008-10-08 |
Rată de &biți minimă:
|
|
| 72. |
This selects the minimal bitrate used for encoding.
|
|
| 2009-01-31 |
Aceasta alege rata de biți minimă utilizată pentru codificare.
|
|
| 73. |
Bitrate:
|
|
| 2008-10-08 |
Rată de biți:
|
|
| 74. |
The higher the bitrate, the better the quality and the larger the file.
|
|
| 2009-01-31 |
Cu cît mai mare este rata de biți, cu atît mai bună este calitatea și mai mare fișierul.
|
|
| 75. |
Filter Settings
|
|
| 2008-10-08 |
Setări filtru
|
|
