Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Welsh translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “audiocd-encoder-lame”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
76 → 80 of 80 results First • • Next • Last
76.
Apply &lowpass filter above
 
i18n: file: encoderlameconfig.ui:709
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_enable_lowpass)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:288
77.
Hz
 
i18n: file: encoderlameconfig.ui:719
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_lowfilterfreq)
i18n: file: encoderlameconfig.ui:739
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_highfilterfreq)
i18n: file: encoderlameconfig.ui:762
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_lowfilterwidth)
i18n: file: encoderlameconfig.ui:785
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_highfilterwidth)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Hz
Translated and reviewed by Thierry Vignaud
Located in rc.cpp:291 rc.cpp:297 rc.cpp:303 rc.cpp:309
78.
Apply &highpass filter below
 
i18n: file: encoderlameconfig.ui:729
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_enable_highpass)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:294
79.
Low&pass filter width
 
i18n: file: encoderlameconfig.ui:752
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_set_lpf_width)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:300
80.
Highpa&ss filter width
 
i18n: file: encoderlameconfig.ui:775
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_set_hpf_width)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:306
76 → 80 of 80 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thierry Vignaud.