|
22.
|
|
|
wet
|
|
|
|
umido
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
modules/effects/freeverbguifactory_impl.cc:77
|
|
23.
|
|
|
dry
|
|
|
|
secco
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
modules/effects/freeverbguifactory_impl.cc:87
|
|
24.
|
|
|
width
|
|
|
|
larghezza
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
modules/effects/freeverbguifactory_impl.cc:97
|
|
25.
|
|
|
Balance
|
|
|
|
Bilanciamento
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
modules/effects/monostereoconversion_impl.cc:149
|
|
26.
|
|
|
attack
|
|
|
|
attacco
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
modules/effects/stereocompressorguifactory_impl.cc:44
|
|
27.
|
|
|
release
|
|
|
|
rilascio
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
modules/effects/stereocompressorguifactory_impl.cc:52
|
|
28.
|
|
|
thresh.
|
|
|
|
soglia
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
modules/effects/stereocompressorguifactory_impl.cc:60
|
|
29.
|
|
|
ratio
|
|
|
|
rapporto
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
modules/effects/stereocompressorguifactory_impl.cc:68
|
|
30.
|
|
|
output
|
|
|
|
uscita
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
modules/effects/stereocompressorguifactory_impl.cc:75
|
|
31.
|
|
|
Bypass
|
|
|
|
Escludi
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
modules/effects/stereocompressorguifactory_impl.cc:83
|