|
|
44.
|
|
|
aRts Master Volume
|
|
|
|
|
aRts 主音量
|
|
Translated and reviewed by
yzcie
|
|
|
|
Located in
main.cpp:150
|
|
|
45.
|
|
|
Toggle Free&Verb
|
|
|
|
|
切換 FreeVerb(&V)
|
|
Translated and reviewed by
yzcie
|
|
|
|
Located in
main.cpp:175
|
|
|
46.
|
|
|
Old aRts-Control-Style for VU-Meter
|
|
|
|
|
舊的 aRts 控制 VU 量尺的樣式
|
|
Translated and reviewed by
yzcie
|
|
|
|
Located in
main.cpp:177
|
|
|
47.
|
|
|
aRts control
|
|
|
|
|
aRts 控制
|
|
Translated and reviewed by
Wei-Chih Lin
|
|
|
|
Located in
main.cpp:192
|
|
|
48.
|
|
|
Control tool for the aRts server
|
|
|
|
|
aRts伺服器的控制工具
|
|
Translated and reviewed by
Wei-Chih Lin
|
|
|
|
Located in
main.cpp:193
|
|
|
49.
|
|
|
(c) 2000 Stefan Westerfeld 
(c) 2003 Arnold Krille |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(c) 2000 Stefan Westerfeld
(c) 2003 Arnold Krille |
|
Translated and reviewed by
yzcie
|
|
|
|
Located in
main.cpp:194
|
|
|
50.
|
|
|
Author and aRts maintainer
|
|
|
|
|
作者與 aRts 維護者
|
|
Translated and reviewed by
yzcie
|
|
|
|
Located in
main.cpp:195
|
|
|
51.
|
|
|
Some improvements
|
|
|
|
|
一些改進
|
|
Translated and reviewed by
yzcie
|
|
|
|
Located in
main.cpp:196
|
|
|
52.
|
|
|
Available Media Types
|
|
|
|
|
可用的媒體型態
|
|
Translated and reviewed by
yzcie
|
|
|
|
Located in
mediatypesview.cpp:38
|
|
|
53.
|
|
|
Media Type
|
|
|
|
|
媒體型態
|
|
Translated and reviewed by
Wei-Chih Lin
|
|
|
|
Located in
mediatypesview.cpp:44
|
