Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Khmer translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “artscontrol”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 21 results First • Previous • • Last
1.
Toggle &Inline FFT Scope
កន្លាស់​ Inline FFT វិសាល​ភាព
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
បិទបើក​វិសាលភាព Inline FFT
Suggested by auk piseth
Located in artscontrolapplet_private.h:85
2.
VU-Style
រចនាប័ទ្មVU
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
រចនាប័ទ្ម VU
Suggested by auk piseth
Located in artscontrolapplet_private.h:98 fftscopeview.cpp:89
11.
Style: NormalBars
រចនា​ប័ទ្ម[nbsp]៖ NormalBars
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
រចនាប័ទ្ម[nbsp]៖ NormalBars
Suggested by auk piseth
Located in artsactions.cpp:90
13.
Style: LineBars
រចនា​ប័ទ្ម[nbsp]៖ LineBars
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
រចនាប័ទ្ម[nbsp]៖ LineBars
Suggested by auk piseth
Located in artsactions.cpp:98
22.
(c) 2003 by Arnold Krille
(c) ២០០៣ ដោយ Arnold Krille
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
រក្សា​សិទ្ធិឆ្នាំ ២០០៣ ដោយ Arnold Krille
Suggested by auk piseth
Located in artscontrolapplet.cpp:79
25.
Audio Manager
កម្មវិធី​អូឌីយ៉ូ
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​អូឌីយ៉ូ
Suggested by auk piseth
Located in audiomanager.cpp:42
34.
Environment
បរិយា​កាស
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
បរិស្ថាន
Suggested by auk piseth
Located in environmentview.cpp:66
36.
Add Effect Rack
បន្ថែម​ប្រសិទ្ធិភាព Rack
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
បន្ថែម​​ដាន​បែប​ផែន
Suggested by auk piseth
Located in environmentview.cpp:80
40.
FFT Scope View
មើល​វិសាលភាព FFT
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
ទិដ្ឋភាព​វិសាលភាព FFT
Suggested by auk piseth
Located in fftscopeview.cpp:46
44.
aRts Master Volume
កម្រិត​សម្លេងភាគ​ aRt
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
កម្រិត​សំឡេង​មេ​របស់​ aRt
Suggested by auk piseth
Located in main.cpp:150
1 → 10 of 21 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Leang Chumsoben, auk piseth.