|
|
38.
|
|
|
Load %1
|
|
|
|
|
Carica %1
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
environmentview.cpp:87
|
|
|
39.
|
|
|
Save %1
|
|
|
|
|
Salva %1
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
environmentview.cpp:91
|
|
|
40.
|
|
|
FFT Scope View
|
|
|
|
|
Vista grafico FFT
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
fftscopeview.cpp:46
|
|
|
41.
|
|
|
Substyle
|
|
|
|
|
Sottostile
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
fftscopeview.cpp:87 fftscopeview.cpp:156
|
|
|
42.
|
|
|
Please enter substyle:
|
|
|
|
|
Immetti un sottostile:
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
fftscopeview.cpp:156
|
|
|
43.
|
|
|
No GUI found for this effect.
|
|
|
|
|
Non è stata trovata nessuna interfaccia grafica per questo effetto.
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
main.cpp:74
|
|
|
44.
|
|
|
aRts Master Volume
|
|
|
|
|
Volume principale di aRts
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
main.cpp:150
|
|
|
45.
|
|
|
Toggle Free&Verb
|
|
|
|
|
Cambia Free&Verb
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
main.cpp:175
|
|
|
46.
|
|
|
Old aRts-Control-Style for VU-Meter
|
|
|
|
|
Vecchio stile di controllo aRts per il VU-Meter
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
main.cpp:177
|
|
|
47.
|
|
|
aRts control
|
|
|
|
|
controllo di aRts
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
main.cpp:192
|
