Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
7887 of 92 results
78.
Enter port name:
ポート名を入力してください:
Translated and reviewed by tsuno
Located in portposdlg.cpp:192
79.
OUTPUT
OUTPUT
Translated and reviewed by tsuno
Located in propertypanel.cpp:132
80.
INPUT
INPUT
Translated and reviewed by tsuno
Located in propertypanel.cpp:132
81.
Tip: Just typing numbers or alphabetic characters starts entering constant values.
Tip: 単に英数字をタイプするだけで定数の入力ができます。
Translated and reviewed by tsuno
Located in propertypanel.cpp:152
82.
&Modules
i18n: file artsbuilderui.rc line 27
モジュール(&M)
Translated and reviewed by tsuno
Located in rc.cpp:12
83.
&Ports
i18n: file artsbuilderui.rc line 32
ポート(&P)
Translated and reviewed by tsuno
Located in rc.cpp:15
84.
Properties of selected module/port:
i18n: file propertypanelbase.ui line 57
選択したモジュールやポートのプロパティ:
Translated and reviewed by tsuno
Located in rc.cpp:21
85.
&Port:
i18n: file propertypanelbase.ui line 165
ポート(&P):
Translated and reviewed by tsuno
Located in rc.cpp:24
86.
Port Value
i18n: file propertypanelbase.ui line 206
ポートの値
Translated and reviewed by tsuno
Located in rc.cpp:27
87.
&Not set
i18n: file propertypanelbase.ui line 223
セットしない(&N)
Translated and reviewed by tsuno
Located in rc.cpp:30
7887 of 92 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: tsuno.