|
|
240.
|
|
|
Last modified:
|
|
|
|
|
Ostatnio zmodyfikowany:
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
| In upstream: |
|
Ostatnia modyfikacja:
|
|
|
Suggested by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/khtml/htmlpageinfo.cc:151 rc.cpp:392
|
|
|
241.
|
|
|
Document encoding:
|
|
|
|
|
Kodowanie dokumentu:
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/khtml/htmlpageinfo.cc:152 rc.cpp:395
|
|
|
242.
|
|
|
HTTP Headers
|
|
|
|
|
Nagłówki HTTP
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/khtml/htmlpageinfo.cc:153 rc.cpp:398
|
|
|
243.
|
|
|
Property
|
|
|
|
|
Właściwość
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/khtml/htmlpageinfo.cc:99
obj-arm-linux-gnueabi/khtml/htmlpageinfo.cc:154 rc.cpp:401
|
|
|
244.
|
|
|
Value
|
|
|
|
|
Wartość
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:132
obj-arm-linux-gnueabi/khtml/htmlpageinfo.cc:100
obj-arm-linux-gnueabi/khtml/htmlpageinfo.cc:155 rc.cpp:404
|
|
|
245.
|
|
|
JavaScript Errors
|
|
|
|
|
Błędy JavaScript
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/khtml/kjserrordlg.cc:90 rc.cpp:410
|
|
|
246.
|
|
|
This dialog provides you with notification and details of scripting errors that occur on web pages. In many cases it is due to an error in the web site as designed by its author. In other cases it is the result of a programming error in Konqueror. If you suspect the former, please contact the webmaster of the site in question. Conversely if you suspect an error in Konqueror, please file a bug report at http://bugs.kde.org/. A test case which illustrates the problem will be appreciated.
|
|
|
|
|
To okno zawiera powiadomienia i informacje o błędach w skryptach na stronach WWW. W wielu wypadkach przyczyną błędu jest błąd autora strony. Czasem powodem jest błąd w przeglądarce Konqueror. Jeśli podejrzewasz to drugie, zgłoś raport o błędzie na stronie http://bugs.kde.org/. Mile widziany będzie przykład, który ilustruje problem.
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/khtml/kjserrordlg.cc:91 rc.cpp:413
|
|
|
247.
|
|
|
C&lear
|
|
|
|
|
Wy&czyść
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
kdeui/kstdaction_p.h:58 kdeui/kstdguiitem.cpp:161
obj-arm-linux-gnueabi/khtml/kjserrordlg.cc:93 rc.cpp:419
|
|
|
248.
|
|
|
Frame
|
|
|
|
|
Ramka
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:423
|
|
|
249.
|
|
|
Shortcut:
|
|
|
|
|
Skrót:
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Lichota
|
|
|
|
Located in
obj-arm-linux-gnueabi/kdeui/kshortcutdialog_simple.cpp:72 rc.cpp:205
|
