|
8.
|
|
|
Border
|
|
|
|
Ramme
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
|
Suggestions: |
|
|
Kant
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Grense
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Kantlinje
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:31
|
|
9.
|
|
|
Orientation
|
|
|
|
Retning
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
|
Suggestions: |
|
|
Orientering
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:32
|
|
10.
|
|
|
Width
|
|
|
|
Bredde
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
|
Suggestions: |
|
|
Breidd
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Breidde
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by
Åsmund Skjæveland
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:33
|
|
11.
|
|
|
&Width
|
|
|
|
&Bredde
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
|
Suggestions: |
|
|
&Breidd
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:34
|
|
12.
|
|
|
Height
|
|
|
|
Høyde
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
|
Suggestions: |
|
|
Høgd
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:35
|
|
13.
|
|
|
&Height
|
|
|
|
&Høyde
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
|
Suggestions: |
|
|
&Høgd
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:36
|
|
14.
|
|
|
Spacing
|
|
|
|
Mellomrom
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
|
Suggestions: |
|
|
Avstand
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:37
|
|
15.
|
|
|
Horizontal
|
|
|
|
Vannrett
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
|
Suggestions: |
|
|
Vassrett
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Horisontal
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:38
|
|
16.
|
|
|
Vertical
|
|
|
|
Loddrett
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
|
Suggestions: |
|
|
Vertikal
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:39
|
|
17.
|
|
|
Right
|
|
|
|
Høyre
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
|
Suggestions: |
|
|
Høgre
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Til høgre
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Pil høgre
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:40
|