Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1827 of 2294 results
18.
Left
Venstre
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Pil venstre
Norwegian Nynorsk kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by Kjartan Maraas
Vinstre
Norwegian Nynorsk kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by Erik Solem
Located in common_texts.cpp:41
19.
Center
Midten
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Sentraldistriktet
Norwegian Nynorsk kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by Eirik U. Birkeland
Midtstill
Norwegian Nynorsk kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by Stefano Karapetsas
Located in common_texts.cpp:42
20.
Top
Topp
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Oppe
Norwegian Nynorsk kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by Karl Ove Hufthammer
Located in common_texts.cpp:43
21.
Bottom
Bunn
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Botn
Norwegian Nynorsk kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Nedst
Norwegian Nynorsk kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by Harald Fykse
Botnen
Norwegian Nynorsk kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by Guybrush88
Located in common_texts.cpp:44
22.
&Bottom
Bu&nn
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Bot&n
Norwegian Nynorsk kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Located in common_texts.cpp:45
23.
Move
Flytt
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Trekk
Norwegian Nynorsk kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Norwegian Nynorsk kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by Karl Ove Hufthammer
Located in common_texts.cpp:46
24.
Select All
Velg alt
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Vel alt
Norwegian Nynorsk kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Merk alt
Norwegian Nynorsk kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by Guybrush88
Merk alle
Norwegian Nynorsk kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by Karl Ove Hufthammer
Located in common_texts.cpp:47
25.
Delete All
Slett alle
Translated and reviewed by Axel Bojer
Located in common_texts.cpp:48
26.
Clear All
Tøm alle
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Fjern alt
Norwegian Nynorsk kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by Kurt-Rune Bergset
Located in common_texts.cpp:49
27.
Export
Eksporter
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Eksportér
Norwegian Nynorsk kdelibs in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by Håvard Berland
Located in common_texts.cpp:50
1827 of 2294 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ., Axel Bojer, Bjørn Olav Samdal, Christian Aasan, Hawken, Jørgen Tellnes, Kent Vegard Evjen, Knut Yrvin, Ove Magnus Halkjær, Ronny Bangsund, Thor K. H., Tor Harald Thorland, danroger.