|
|
448.
|
|
|
<qt>Access by untrusted page to<BR><B>%1</B><BR> denied.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_part.cpp:6835
|
|
|
449.
|
|
|
Security Alert
|
|
|
|
|
إنذار أمني
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
|
|
|
Located in
khtml/java/kjavaappletserver.cpp:784 khtml/khtml_part.cpp:6836
|
|
|
450.
|
|
|
The wallet '%1' is open and being used for form data and passwords.
|
|
|
|
|
المحفظة '%1' مفتوحة ومستعملة حالياَ لبيانتت تسجيل الدخول و لكلمات المرور.
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_part.cpp:7261
|
|
|
451.
|
|
|
&Close Wallet
|
|
|
|
|
إغلاق الم&حفظة
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_part.cpp:7315
|
|
|
452.
|
|
|
JavaScript &Debugger
|
|
|
|
|
جافا سكربت و &مصحّح الأخطاء
|
|
Translated by
Munzir Taha
|
|
Reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_part.cpp:7358
|
|
|
453.
|
|
|
This page was prevented from opening a new window via JavaScript.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_part.cpp:7393
|
|
|
454.
|
|
|
Popup Window Blocked
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_part.cpp:7399
|
|
|
455.
|
|
|
This page has attempted to open a popup window but was blocked. 
You can click on this icon in the status bar to control this behavior
or to open the popup. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_part.cpp:7399
|
|
|
456.
|
|
|
&Show Blocked Popup Window
|
|
|
|
Show %n Blocked Popup Windows
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_part.cpp:7413
|
|
|
457.
|
|
|
Show Blocked Window Passive Popup &Notification
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_part.cpp:7414
|
