|
23.
|
|
|
This document is encrypted, and crypto support is compiled in, but a key derivation plugin could not be located
|
|
|
|
此文件已加密,但是找不到金鑰派生(key derivation)外掛程式
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
manifest.cpp:365
|
|
24.
|
|
|
This document is encrypted, and crypto support is compiled in, but a cipher plugin could not be located
|
|
|
|
此文件已加密,但是找不到密文(cipher)外掛程式
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
manifest.cpp:371
|
|
25.
|
|
|
The password is not correct.
|
|
|
|
密碼不正確。
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
manifest.cpp:398
|
|
26.
|
|
|
Incorrect password
|
|
|
|
不正確的密碼
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
manifest.cpp:398
|
|
27.
|
|
|
This document is encrypted, but Okular was compiled without crypto support. This document will probably not open.
|
|
|
|
此文件已加密,但是 Okular 編譯時並沒有編入加密支援。可能無法開啟此文件。
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
manifest.cpp:424
|
|
28.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
29.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
rc.cpp:2
|