Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
110 of 29 results
1.
OpenOffice Document Backend
OpenOffice dokumentuen motorra
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in generator_ooo.cpp:22
2.
A renderer for OpenOffice text documents
OpenOffice testu-dokumentuen errendatzailea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in generator_ooo.cpp:24
3.
© 2006-2008 Tobias Koenig
© 2006-2008 Tobias Koenig
Translated by Enbata
Located in generator_ooo.cpp:26
4.
Tobias Koenig
Tobias Koenig
Translated by Enbata
Located in generator_ooo.cpp:28
5.
Invalid XML document: %1
XML dokumentua baliogabea: %1
Translated by Enbata
Located in converter.cpp:97
6.
Unable to read style information
Ezin da estiloaren informazioa irakurri
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in converter.cpp:110
7.
Unable to convert document content
Ezin da dokumentuaren edukia bihurtu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in converter.cpp:157
8.
Document is not a valid ZIP archive
Dokumentua ez da baliozko ZIP artxiboa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in document.cpp:29
9.
Invalid document structure (main directory is missing)
Dokumentuaren egitura baliogabea (direktorio nagusia falta da)
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in document.cpp:35
10.
Invalid document structure (META-INF directory is missing)
Dokumentuaren egitura baliogabea (META-INF direktorioa falta da)
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in document.cpp:41
110 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Enbata, Iñaki Larrañaga Murgoitio.