Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Japanese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “libkscan”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
5 of 105 results First • • • Last
5.
<B>Edit the custom gamma table</B><BR>This gamma table is passed to the scanner hardware.
<B>ユーザ定義のガンマテーブルの編集</B><BR>このガンマテーブルはスキャナに渡されます.
Translated by ikuya
Reviewed by Yukiko Bando
In upstream:
<B>ユーザ定義のガンマテーブルの編集</B><BR>このガンマテーブルはスキャナに渡されます。
Suggested by Yukiko Bando
Located in gammadialog.cpp:59
5 of 105 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.