|
|
10.
|
|
|
No document opened.
|
|
|
|
|
Нема отворених докумената.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
ui/propertiesdialog.cpp:32
|
|
|
11.
|
|
|
%1 Properties
|
|
|
|
|
Својства %1
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
ui/propertiesdialog.cpp:38
|
|
|
12.
|
|
|
%1:
|
|
|
|
|
%1:
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
ui/propertiesdialog.cpp:53
|
|
|
13.
|
|
|
Pages:
|
|
|
|
|
Стране:
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
ui/propertiesdialog.cpp:66
|
|
|
14.
|
|
|
Topic
|
|
|
|
|
Тема
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
ui/toc.cpp:59
|
|
|
15.
|
|
|
Title: %1
|
|
|
|
|
Наслов: %1
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
ui/presentationwidget.cpp:148
|
|
|
16.
|
|
|
Author: %1
|
|
|
|
|
Аутор: %1
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
ui/presentationwidget.cpp:150
|
|
|
17.
|
|
|
Pages: %1
|
|
|
|
|
Стране: %1
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
ui/presentationwidget.cpp:152
|
|
|
18.
|
|
|
Click to begin
|
|
|
|
|
Кликните да почнете
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
ui/presentationwidget.cpp:153
|
|
|
19.
|
|
|
There are two ways of exiting presentation mode, you can press either ESC key or click with the quit button that appears when placing the mouse in the top-right corner. Of course you can cycle windows (Alt+TAB by default)
|
|
|
|
|
Постоје два начина да се изађе из режима презентације. Можете притиснути ESC тастер или кликнути на дугме за излаз које се појављује кад показивач миша доведете у горњи десни угао. Наравно, можете и кружити кроз прозоре (подразумевано је Alt+TAB).
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
ui/presentationwidget.cpp:329
|
