Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1524 of 220 results
15.
Title: %1
Titel: %1
Translated and reviewed by Bram Schoenmakers
Located in ui/presentationwidget.cpp:148
16.
Author: %1
Auteur: %1
Translated and reviewed by Bram Schoenmakers
Located in ui/presentationwidget.cpp:150
17.
Pages: %1
Pagina's:%1
Translated and reviewed by Bram Schoenmakers
Located in ui/presentationwidget.cpp:152
18.
Click to begin
Klik om te beginnen
Translated and reviewed by Bram Schoenmakers
Located in ui/presentationwidget.cpp:153
19.
There are two ways of exiting presentation mode, you can press either ESC key or click with the quit button that appears when placing the mouse in the top-right corner. Of course you can cycle windows (Alt+TAB by default)
U kunt de presentatiemodus op twee manieren verlaten. Druk op de toets Esc of klik op de knop Afsluiten die verschijnt als u de muis in de rechter bovenhoek plaatst. Uiteraard kunt u door de vensters bladeren (standaard via Alt+Tab).
Translated and reviewed by Bram Schoenmakers
Located in ui/presentationwidget.cpp:329
20.
Fit to Page &Width
Passend in pagina&breedte
Translated and reviewed by Bram Schoenmakers
Located in ui/pageview.cpp:257
21.
Fit to &Page
Passend in &pagina
Translated and reviewed by Bram Schoenmakers
Located in ui/pageview.cpp:260
22.
Fit to &Text
Passend op &tekst
Translated and reviewed by Bram Schoenmakers
Located in ui/pageview.cpp:263
23.
&Two Pages
&Twee pagina's
Translated and reviewed by Bram Schoenmakers
Located in ui/pageview.cpp:267
24.
&Continuous
&Doorlopend
Translated and reviewed by Bram Schoenmakers
Located in ui/pageview.cpp:271
1524 of 220 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bram Schoenmakers.