Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
110 of 220 results
1.
Show bookmarked pages only
Amosar só as páxinas marcadas
Translated and reviewed by Martina Ramilo Pereira
Located in ui/thumbnaillist.cpp:568
2.
Enter at least 3 letters to filter pages
Escriba as últimas 3 letras para filtrar as páxinas
Translated and reviewed by Martina Ramilo Pereira
Located in ui/searchwidget.cpp:49
3.
Clear filter
Limpar o filtro
Translated and reviewed by Martina Ramilo Pereira
Located in ui/searchwidget.cpp:55
4.
Case Sensitive
Distinguir maiúsculas
Translated and reviewed by Martina Ramilo Pereira
Located in ui/searchwidget.cpp:59
5.
Match Phrase
Coincidir coa frase
Translated and reviewed by Xabi García
Located in ui/searchwidget.cpp:61
6.
Match All Words
Coincidir con todas as palabras
Translated and reviewed by Xabi García
Located in ui/searchwidget.cpp:62
7.
Match Any Word
Coincidir con calquera palabra
Translated and reviewed by Xabi García
Located in ui/searchwidget.cpp:63
8.
Filter Options
Opcións de Filtraxe
Translated and reviewed by Xabi García
Located in ui/searchwidget.cpp:68
9.
Unknown File
Ficheiro descoñecido
Translated and reviewed by Martina Ramilo Pereira
Located in ui/propertiesdialog.cpp:23
10.
No document opened.
Non hai un documento aberto.
Translated and reviewed by Xabi García
Located in ui/propertiesdialog.cpp:32
110 of 220 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martina Ramilo Pereira, Mentor, Xabi García.