Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcm-kviewgeneralconfig”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
2.
Only resize window
只縮放視窗
Translated by 趙惟倫
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
只調整視窗
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in kviewconfmodules.cpp:45
3.
Resize image to fit window
縮放圖像至視窗大小
Translated by 趙惟倫
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
調整圖片以符合視窗
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in kviewconfmodules.cpp:46
4.
Don't resize anything
不縮放
Translated by 趙惟倫
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
不要調整大小
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in kviewconfmodules.cpp:47
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: yzcie, 趙惟倫.