|
|
1.
|
|
|
Resizing
|
|
|
|
|
Зміна розміру
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:40
|
|
|
2.
|
|
|
Only resize window
|
|
|
|
|
Змінювати тільки розмір вікна
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:45
|
|
|
3.
|
|
|
Resize image to fit window
|
|
|
|
|
Змінити розмір зображення до вікна
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:46
|
|
|
4.
|
|
|
Don't resize anything
|
|
|
|
|
Не змінювати розміри
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:47
|
|
|
5.
|
|
|
Best fit
|
|
|
|
|
Щоб найкраще поміщалось
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:48
|
|
|
6.
|
|
|
<p>KView will resize the window to fit the image. The image will never be scaled up but if it is too large for the screen the image will be scaled down.</p>
|
|
|
|
|
<p>KView змінить розміри вікна відповідно до розмірів зображення. Зображення ніколи не буде збільшене, але якщо воно не вміщатиметься на екрані, зображення буде зменшено.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Andriy Rysin
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:49
|
