|
|
1.
|
|
|
Resizing
|
|
|
|
|
Менување големина
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:40
|
|
|
2.
|
|
|
Only resize window
|
|
|
|
|
Смени гол. само на прозорецот
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:45
|
|
|
3.
|
|
|
Resize image to fit window
|
|
|
|
|
Смени големина на сликата за да се собере во прозорецот
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:46
|
|
|
4.
|
|
|
Don't resize anything
|
|
|
|
|
Не менувај ништо
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:47
|
|
|
5.
|
|
|
Best fit
|
|
|
|
|
Собери на екранот
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:48
|
|
|
6.
|
|
|
<p>KView will resize the window to fit the image. The image will never be scaled up but if it is too large for the screen the image will be scaled down.</p>
|
|
|
|
|
<p>KView ќе ја смени големината на прозорецот за да може да се гледа сликата. Сликата никогаш нема да биде зголемена но ако е многу голема за екранот, сликата ќе биде намалена.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:49
|
