|
|
1.
|
|
|
Resizing
|
|
|
|
|
Өлшемді өзгерту
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:40
|
|
|
2.
|
|
|
Only resize window
|
|
|
|
|
Тек терезенің өлшемін өзгерту
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:45
|
|
|
3.
|
|
|
Resize image to fit window
|
|
|
|
|
Кескінді терезеге шақтау
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:46
|
|
|
4.
|
|
|
Don't resize anything
|
|
|
|
|
Ештеңенің өлшемін өзгертпеу
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:47
|
|
|
5.
|
|
|
Best fit
|
|
|
|
|
Лайықты шақтау
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:48
|
|
|
6.
|
|
|
<p>KView will resize the window to fit the image. The image will never be scaled up but if it is too large for the screen the image will be scaled down.</p>
|
|
|
|
|
<p>KView терезені кескінге шақтайды. Кескін-ші ешқашан да өзгертілмейді, тек экранға сымайтындай үлкен болса - кіршірейтіледі.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:49
|
