|
|
1.
|
|
|
Resizing
|
|
|
|
|
משנה גודל
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:40
|
|
|
2.
|
|
|
Only resize window
|
|
|
|
|
שנה גודל חלון בלבד
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:45
|
|
|
3.
|
|
|
Resize image to fit window
|
|
|
|
|
התאם תמונה לחלון
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:46
|
|
|
4.
|
|
|
Don't resize anything
|
|
|
|
|
אל תשנה גודל
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:47
|
|
|
5.
|
|
|
Best fit
|
|
|
|
|
התאמה מרבית
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:48
|
|
|
6.
|
|
|
<p>KView will resize the window to fit the image. The image will never be scaled up but if it is too large for the screen the image will be scaled down.</p>
|
|
|
|
|
<p> התוכנית KView תתאים את החלון לגודל התמונה. גודל התמונה לא יגדל, במקרה שהתמונה גדולה מידי התמונה תקטן</p>
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:49
|
