|
|
1.
|
|
|
Resizing
|
|
|
|
|
Suuruse muutmine
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:40
|
|
|
2.
|
|
|
Only resize window
|
|
|
|
|
Ainult akna suuruse muutmine
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:45
|
|
|
3.
|
|
|
Resize image to fit window
|
|
|
|
|
Pildi sobitamine aknasse
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:46
|
|
|
4.
|
|
|
Don't resize anything
|
|
|
|
|
Millegi suurust ei muudeta
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:47
|
|
|
5.
|
|
|
Best fit
|
|
|
|
|
Parim sobivus
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:48
|
|
|
6.
|
|
|
<p>KView will resize the window to fit the image. The image will never be scaled up but if it is too large for the screen the image will be scaled down.</p>
|
|
|
|
|
<p>KView muudab akna suurust pildi mahutamiseks. Pilti ei skaleerida, aga kui see on ekraanile liiga suur, vähendatakse pilti proportsionaalselt.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:49
|
