Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1120 of 38 results
11.
Agnieszka Czajkowska
Agnieszka Czajkowska
Translated by Teemu Rytilahti
Located in main.cpp:35
12.
New artwork
Uudet grafiikat
Translated by Teemu Rytilahti
Located in main.cpp:35 main.cpp:36 main.cpp:38
13.
Bas Willems
Bas Willems
Translated by Teemu Rytilahti
Located in main.cpp:36
14.
Roger Larsson
Roger Larsson
Translated by Teemu Rytilahti
Located in main.cpp:37
15.
Sounds tuning
Äänten asetukset
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in main.cpp:37
16.
Dolores Almansa
Dolores Almansa
Translated by Teemu Rytilahti
Located in main.cpp:38
17.
Potato to open
Avattava peruna
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in main.cpp:42
18.
&Game
i18n: file: ktuberlingui.rc:9
i18n: ectx: Menu (game)
&Peli
Translated by Teemu Rytilahti
Located in rc.cpp:5
19.
&Playground
i18n: file: ktuberlingui.rc:12
i18n: ectx: Menu (playground)
&Pelikenttä
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in rc.cpp:8
20.
&Speech
i18n: file: ktuberlingui.rc:17
i18n: ectx: Menu (speech)
&Puhe
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in rc.cpp:11
1120 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Julkunen, Ilpo Kantonen, Markku Borén, Teemu Rytilahti, Tommi Nieminen.