|
|
1.
|
|
|
Select a tile
|
|
|
|
|
Selecione uma peça
|
|
Translated by
Mauricio Piacentini
|
|
|
|
Located in
src/app.cpp:90 src/app.cpp:330
|
|
|
2.
|
|
|
Time: 0:00:00
|
|
|
|
|
Tempo: 0:00:00
|
|
Translated by
Mauricio Piacentini
|
|
|
|
Located in
src/app.cpp:93
|
|
|
3.
|
|
|
Removed: 0/0
|
|
|
|
|
Removidas: 0/0
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
| In upstream: |
|
Removidas: %1/%2
|
|
|
Suggested by
Mauricio Piacentini
|
|
|
|
Located in
src/app.cpp:96
|
|
|
4.
|
|
|
Cheat mode
|
|
|
|
|
Modo fraude
|
|
Translated by
Mauricio Piacentini
|
|
|
|
Located in
src/app.cpp:99
|
|
|
5.
|
|
|
This game is solvable.
|
|
|
|
|
Este jogo tem solução.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
This game is NOT solvable.
|
|
|
|
|
Este jogo NÃO tem solução.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
No more moves possible!
|
|
|
|
|
Não há mais jogadas possíveis!
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
src/app.cpp:240
|
|
|
8.
|
|
|
End of Game
|
|
|
|
|
Fim do jogo
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
| In upstream: |
|
Fim de Jogo
|
|
|
Suggested by
Mauricio Piacentini
|
|
|
|
Located in
src/app.cpp:265 src/app.cpp:273
|
|
|
9.
|
|
|
Congratulations! You made it in %1:%2:%3
|
|
|
|
|
Parabéns! Você conseguiu em %1:%2:%3
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
app.cpp:293
|
|
|
10.
|
|
|
You could have been in the highscores if you did not use Undo or Hint. Try without them next time.
|
|
|
|
|
Você poderia estar entre os recordistas se não tivesse utilizado 'Refazer' ou 'Dica'. Tente sem ajuda da próxima vez.
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
app.cpp:300
|
