|
44.
|
|
|
New Game
|
|
|
|
Nová hra
|
|
Translated by
Jozef Vydra
|
|
|
|
Located in
kmahjongg.cpp:236
|
|
45.
|
|
|
Enter game number:
|
|
|
|
Zadajte číslo hry:
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
kmahjongg.cpp:236
|
|
46.
|
|
|
General
|
|
|
|
Všeobecné
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
kmahjongg.cpp:266
|
|
47.
|
|
|
Board layout
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kmahjongg.cpp:267
|
|
48.
|
|
|
You have won!
|
|
|
|
Vyhrali ste!
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
kmahjongg.cpp:364
|
|
49.
|
|
|
Game number: %1
|
|
|
|
Číslo hry: %1
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
kmahjongg.cpp:405
|
|
50.
|
|
|
Removed: %1/%2 Combinations left: %3
|
|
|
|
Odstránené: %1/%2 Zostáva párov: %3
|
|
Translated by
Jozef Vydra
|
|
|
|
Located in
kmahjongg.cpp:415
|
|
51.
|
|
|
Load Game
|
|
|
|
Načítať hru
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
kmahjongg.cpp:481
|
|
52.
|
|
|
Could not read from file. Aborting.
|
|
|
|
Chyba pri čítaní zo súboru. Prerušujem.
|
|
Translated by
Jozef Vydra
|
|
|
|
Located in
kmahjongg.cpp:493
|
|
53.
|
|
|
File is not a KMahjongg game.
|
|
|
|
Súbor nie je hra KMahjongg.
|
|
Translated by
Jozef Vydra
|
|
|
|
Located in
kmahjongg.cpp:503
|